Skip to content Skip to navigation

其他口述

飞虎老兵后代的中国《圆梦之旅》的深刻报道

        七十多年前的第二次世界大战中,作为东方主战场之一的中国战场,以陈纳德将军为首的美国飞虎队员,为中国人民抗击日本法西斯的战争,建立了不可磨灭的功勋。两千多名美国年轻士兵的鲜血浸染在这片土地上。

        通过几次的采访记者才知道美国美中文化交流促进会陈德福会长及其志愿者团队花费十余年心血,往返中美三十多次,拍摄了一部还原历史真相的纪录片《飞虎奇缘—— 一个中国记者和他的美国朋友们》,对这段历史进行了深度解读。

        记者采访美国美中文化交流促进会陈德福会长,他说:本片在中国中央电视台和二十多个地方电视台(包括四个卫视台),以及美国中文电视台陆续播出后,获得了广泛好评。美国最大的民间友好团体美国美中人民友好协会主席看后,认为这是她迄今为止看过的反映美中友谊的最好的一部纪录片,建议到美国的五十个州巡演。国侨办所属的华文影视有限公司,连续三年向中国所有驻外使领馆,全球侨团侨社,世界各地中文学校与文化中心,海外孔子学院发送本片,以再续中美友谊,让两国人民牢记这段历史。

        美国飞虎队员迪克·帕斯特是《飞虎奇缘——一个中国记者和他的美国朋友们》中的主要人物之一。七十多年前,迪克·帕斯特英勇地参与了中国人民的抗日战争,在昆明与当时西南联大地下党负责人马识途、历史系学生张彦以及基督教青年会负责人李储文结识,在烽火岁月里结下了生死情谊。抗战胜利后,迪克在重庆红岩村因李储文介绍受到周恩来的接见,后来毛泽东又在红岩村接见了其他三位即将回国的飞虎队员。漫长的半个多世纪中,迪克和夫人娜奥米,数次往返中国,看望他们当年在二战中同赴国难的好友,直到生命的垂暮之年,仍把中国人民视为是最为善良友好的人民。

        格伦·本尼达则是中国人民对外友协拍摄的纪录片《飞虎情缘》的主人公。1944年5月,本尼达在武汉空战中被敌机击中,跳伞时负伤,日军又到处搜捕他,当地军民不顾危难全力挽救了他的生命,并跋涉了500公里,护送他到达新四军驻地。时任新四军第五师师长的李先念与之结下了深厚情谊。60天后,本尼达安全返回重庆的美军基地。 2010年,本尼达在第三次来中国返美的第三天,因心脏病突发去世。次年5月,夫人埃莉诺携两位儿子将本尼达的部分骨灰安放在李先念故居纪念园。

        如今这两位先贤虽已作古,但是他们的后人:迪克·帕斯特之子迈克·帕斯特、儿媳爱拉·帕斯特,格伦·本尼达之子爱华德·本尼达、孙子约书华·本尼达,谨遵祖父辈遗愿,不忘中国人民,渴望能继承先辈之志,完成他们圆梦感恩的访华之旅。

        2016年6月,湖北宜昌抗日战争纪念园开建之前,他们应邀来华参加祭奠活动,重游故地,重访故人。在中国人民对外友协的支持帮助下,在美国美中文化交流促进会和中国志愿者团队的爱心接力下,这些飞虎老兵的后代先后去了湖北宜昌、武汉红安县、成都、上海、南京、北京等地,走访当年飞虎英雄的作战旧址,拜会他们父辈昔日在中国结下血肉之义的飞虎老友。

        6月18日星期六,正值父亲节前夕。格伦·本尼达之子爱华德·本尼达、孙子约书华·本尼达来到被称为“中国第一将军县”的湖北省红安县,亲临李先念故居纪念园拜谒其父的英灵。爱华德·本尼达已多次来到此地,所以见到纪念园方主任等中国朋友,犹如老友重逢般亲切。他们忘不了,当年李先念在本尼达养伤期间多次探望,赠送手枪、地图、竹笠等珍贵礼物,特别是那把托本尼达转送给陈纳德将军的从日军手里缴获的军刀……在庄严的墓地前,他们仿佛又回到了当年那段血洒热土、杀寇蓝天的激战岁月,在聆听了我们团队敬献英灵的悼词后,他们同样抒发了将永远不忘中美友谊青史流芳的历史,矢志维护世界和平的心曲……这也是来自大洋彼岸的这对后人,在这个源于美国的父亲节前夕,敬献给父亲在天之灵的厚重祭礼。

        成都的建川援华抗战博物馆和南京抗日航空烈士纪念馆,举行了隆重的捐赠仪式。飞虎后人分别捐赠了数十张有着当年飞虎英雄签名的珍贵历史照片,爱德华·本尼达父子还捐献出父亲生前驾驶战机的模型、战机贴图纪念章、勋章等。尤为珍贵的是一套当年格伦·本尼达任美国第十四航空队76中队上尉时穿过的有着金色扣子的簇新的军服。他说,中国人民把最珍贵的礼物生命,给了我父亲,我也想把我父亲的爱献给中国人民。爱德华·本尼达还不止一次地表示:“中国人说‘飞虎队’是英雄,但我父亲认为帮助他的中国人才是英雄。”

        在成都、上海和北京,飞虎后人先后拜会了102岁的马识途、98岁的李储文和95岁的张彦,三位老寿星见到飞虎后人,激动不已。他们拿出了当年和飞虎队员的一张张合影,那些如烟往事又在眼前一一掠过。

        张彦犹记得2004年9月,迪克·帕斯特曾坐着轮椅来中国看望他和马识途,眼前见到他们的后人,那么形神酷似,仿佛当年老友又重现,他们亲切的话语犹在耳畔……回忆起那些永志不忘的情谊,两国老人都不由百感交集,语声哽咽……这些耄耋老人在几个小时的对话中始终用着他们熟稔的英语,与飞虎后代倾心交谈,分别时互赠礼物,签名题词,一次次热情相拥,互道珍重再见,难舍难离……

        张彦先生的话表达了中国老友共同的感受:看到飞虎后人一个个成长起来,而且和中国感情这么深,特别高兴!相信美中两国人民的友好感情不会因国际形势而改变。爱德华·本尼达则说了一句很幽默的话:二战时,中美两国人民的感情就像夫妻一样,然后就生孩子,现在已到第四代了……而迪克·帕斯特儿媳爱拉的心愿也表达了此行美国朋友共同的心愿:希望我们的孩子也能来中国,了解我们曾经经历的一切,把中美友谊一代代传下去。

        美国朋友在这十来天席不暇暖的行程中,还满怀兴致地游览了雄伟壮阔的武汉长江、两岸灯火璀璨的上海浦江、登上了位于北京延庆八达岭的万里长城;观看了中国精美的茶道、四川一绝的魔术变脸、古老的汉族艺术表演猴戏等,以及拥有三千年历史、列入世界非物质文化遗产名录的精美蜀绣全景《清明上河图》……他们为中国五千年悠久壮美的历史文化而赞叹不已。

        临别的前晚,中国人民对外友协美大部张和强主任代表李小林会长宴请美国朋友。他说,由于李小林会长因外事活动不在国内,所以特委派他来欢送大家。他再次对美国飞虎后代此次不远万里来华访问表示了由衷的欢迎和感谢,也对美中文化交流促进会对美国朋友一路的照顾表示感谢。他说,中国人民将永远铭记和纪念这段历史,并衷心祝愿飞虎纪录片续集能早日拍摄成功。

        迈克·帕斯特先生则代表美国朋友再次致谢。他表示深深感谢中国朋友,不论今天在场的还是不在场的。正是有了中国朋友当年的舍命相助,才有了他们今天的子孙满堂。通过此次中国之旅,更理解了飞虎队世代相传的友谊和意义。

        (时间:2016年09月27日  来源:辽一网   作者:郭玉清)